Der Finanzierungs- und Investitionsbegriff
Unter Finanzierung wird die Beschaffung von Finanzmitteln verstanden und unter Investition die Verwendung der Mitteln.
Bilanzielle Sichtweise
Bilanziell gesehen, steht der Begriff der Finanzierung für die Kapitalbeschaffung. Die Passivseite der Bilanz dokumentiert die Herkunft des Kapitals. Die Investition steht für die Kapitalverwendung und wird auf der linken Bilanzseite – also der Aktivseite – sichtbar.

Monetäre Sichtweise
Monetär gesehen ist die Investition eine Zahlungsreihe, die mit einer Auszahlung beginnt und erst später zu Einzahlungen führt (Zinsen, Umsatzerlöse etc.).
Spiegelbildlich verhält es sich mit der Finanzierung: Sie beginnt mit einer Einzahlung und führt erst später zu Auszahlungen (Kauf der Maschine, Bereitstellung des Kredites etc.). Die beiden Zahlungsreihen unterscheiden sich demzufolge nur durch ihre Vorzeichen.
